Chúng tôi hiểu rõ tầm quan trọng của việc bảo vệ dữ liệu cá nhân và tôn trọng quyền riêng tư của bạn. Chính sách Bảo mật này được soạn thảo nhằm công bố một cách minh bạch về cách chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn khi bạn truy cập và sử dụng các dịch vụ trên website https://phelieuvn.com/, tuân thủ theo Nghị định số 13/2023/NĐ-CP của Chính phủ về Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân (“Nghị định 13”).
Chính Sách Bảo Mật (Privacy Policy)
Website https://phelieuvn.com/ thuộc quyền sở hữu và được vận hành bởi Phế Liệu VN. Chúng tôi cam kết bảo vệ quyền riêng tư và dữ liệu cá nhân của bạn theo các quy định pháp luật hiện hành, bao gồm Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR) của Liên minh Châu Âu và Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân Việt Nam (2024). Bằng việc sử dụng trang web này, bạn đồng ý với các điều khoản trong Chính Sách Bảo Mật này.
The website phelieu.vn is owned and operated by Phế Liệu VN. We are committed to protecting your privacy and personal data in accordance with applicable laws, including the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) and Vietnam’s Personal Data Protection Law (2024). By using this website, you consent to the terms of this Privacy Policy.
Thu thập Dữ liệu Cá nhân (Personal Data Collection)
Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân từ người dùng khi bạn tương tác với trang web hoặc cung cấp thông tin trực tiếp cho chúng tôi. Các dữ liệu cá nhân mà chúng tôi có thể thu thập bao gồm, nhưng không giới hạn: họ tên, số điện thoại, địa chỉ email, địa chỉ liên hệ, vị trí địa lý và các thông tin tương tự khác. Ngoài ra, chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin kỹ thuật về thiết bị và hoạt động duyệt web của bạn (ví dụ: địa chỉ IP, loại trình duyệt, các trang đã xem) thông qua cookie hoặc các công nghệ theo dõi tự động.
We collect personal information from users when you interact with our website or provide information directly to us. The personal data we may collect includes, but is not limited to: your name, phone number, email address, contact address, geolocation, and other similar information. Additionally, we may gather technical information about your device and browsing activities (e.g., IP address, browser type, pages viewed) through cookies or automatic tracking technologies.
Cookie và Công Cụ Theo Dõi (Cookies and Tracking Tools)
Trang web của chúng tôi sử dụng cookie và các công cụ theo dõi để cải thiện trải nghiệm người dùng và phân tích lưu lượng truy cập. Cụ thể, chúng tôi sử dụng Google Analytics 4 để thu thập thông tin về cách người dùng tương tác với website. Công cụ phân tích này sử dụng cookie để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về hành vi người dùng, qua đó cải thiện nội dung và dịch vụ. Chúng tôi cũng sử dụng các công cụ tiếp thị lại (remarketing) từ bên thứ ba (ví dụ: Google Ads) để hiển thị quảng cáo phù hợp dựa trên lịch sử truy cập trang web của bạn. Bạn có thể điều chỉnh cài đặt trình duyệt để từ chối một số loại cookie hoặc nhận thông báo khi cookie được gửi. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng việc vô hiệu hóa cookie có thể ảnh hưởng đến một số tính năng của trang web.
Our website uses cookies and tracking tools to enhance user experience and analyze traffic. In particular, we use Google Analytics 4 to collect information on how users interact with the site. This analytics tool uses cookies to help us better understand user behavior, thereby improving our content and services. We also utilize third-party remarketing tools (e.g., Google Ads) to display relevant advertisements to you based on your history of visiting our site. You can adjust your browser settings to refuse certain cookies or to alert you when cookies are being sent. However, please note that disabling cookies may affect some functionality of the website.
Mục Đích Sử Dụng Dữ Liệu (Purpose of Data Use)
Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân thu thập được cho các mục đích hợp pháp nhằm nâng cao chất lượng dịch vụ và trải nghiệm của bạn. Cụ thể, thông tin của bạn có thể được sử dụng để:
Cung cấp và cải thiện các dịch vụ trên trang web (ví dụ: phản hồi yêu cầu, xử lý giao dịch).
Cá nhân hóa nội dung và quảng cáo hiển thị cho bạn.
Phân tích, đánh giá hiệu quả hoạt động của trang web thông qua các công cụ phân tích.
Liên hệ với bạn về các cập nhật, ưu đãi hoặc dịch vụ mới nếu bạn đồng ý nhận thông báo tiếp thị.
We use the personal data collected for legitimate purposes to enhance our services and your experience. Specifically, your information may be used to:
Provide and improve services on the website (e.g., responding to inquiries, processing transactions).
Personalize the content and advertisements displayed to you.
Analyze and measure the website’s performance via analytics tools.
Contact you with updates, offers, or new services if you have agreed to receive marketing communications.
Lưu Trữ và Bảo Mật Dữ Liệu (Data Storage and Security)
Tất cả dữ liệu người dùng thu thập được đều được lưu trữ và quản lý một cách an toàn. Cụ thể, thông tin thu thập về hành vi người dùng trên trang web được lưu trữ trên Google Analytics 4 – một nền tảng phân tích dữ liệu do Google cung cấp. Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo mật phù hợp để bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khỏi truy cập trái phép, thay đổi, tiết lộ hoặc phá hủy. Mặc dù chúng tôi nỗ lực bảo mật thông tin, xin lưu ý rằng không có phương thức truyền dữ liệu nào qua Internet có thể đảm bảo an toàn tuyệt đối.
All user data collected is stored and managed securely. In particular, information gathered about user behavior on the website is stored in Google Analytics 4 – a data analytics platform provided by Google. We implement appropriate security measures to protect your personal data from unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. While we strive to safeguard your information, please note that no method of data transmission over the Internet can be guaranteed to be 100% secure.
Chia Sẻ Dữ Liệu Cá Nhân (Personal Data Sharing)
Chúng tôi không bán hoặc trao đổi dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào. Tuy nhiên, chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu của bạn với các bên thứ ba đáng tin cậy trong một số trường hợp nhất định nhằm phục vụ các mục đích nêu trên. Những bên thứ ba này có thể bao gồm:
Các nhà cung cấp dịch vụ phân tích và quảng cáo (ví dụ: Google Analytics, Google Ads) giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về người dùng và thực hiện các chiến dịch tiếp thị.
Các đối tác hoặc nhà thầu phụ hỗ trợ vận hành trang web và cung cấp dịch vụ thay mặt chúng tôi.
Tất cả các bên thứ ba mà chúng tôi chia sẻ dữ liệu đều phải tuân thủ nghĩa vụ bảo mật và chỉ được phép sử dụng thông tin của bạn theo hướng dẫn của chúng tôi, phù hợp với Chính Sách Bảo Mật này và quy định pháp luật hiện hành.
We do not sell or trade your personal data to any third parties. However, we may share your information with trusted third parties in certain circumstances to fulfill the purposes outlined above. These third parties may include:
Analytics and advertising service providers (e.g., Google Analytics, Google Ads) that help us better understand users and execute marketing campaigns.
Partners or subcontractors who assist in operating the website and providing services on our behalf.
All third parties with whom we share data are required to adhere to confidentiality obligations and may only use your information as instructed by us, in line with this Privacy Policy and applicable laws.
Quyền Của Người Dùng (User Rights)
Bạn có quyền kiểm soát dữ liệu cá nhân của mình theo quy định pháp luật hiện hành. Cụ thể, bạn có quyền yêu cầu truy cập, cập nhật, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân mà chúng tôi lưu trữ về bạn. Bạn cũng có thể rút lại sự đồng ý đối với các hoạt động xử lý dữ liệu nhất định (ví dụ: từ chối nhận email tiếp thị hoặc vô hiệu hóa cookie). Nếu bạn là người dùng tại Liên minh Châu Âu, bạn có các quyền bổ sung theo GDPR, bao gồm quyền phản đối hoặc yêu cầu hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình. Để thực hiện các quyền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua thông tin liên hệ bên dưới.
You have the right to control your personal data under applicable laws. In particular, you are entitled to request access to, update, correct, or delete the personal information we hold about you. You may also withdraw consent for certain data processing activities (e.g., opt out of marketing emails or disable cookies). If you are a user in the European Union, you have additional rights under the GDPR, including the right to object to or request the restriction of processing of your personal data. To exercise any of these rights, please contact us using the contact information provided below.
Thay Đổi Chính Sách (Policy Changes)
Chúng tôi có thể cập nhật Chính Sách Bảo Mật này theo thời gian để phản ánh những thay đổi trong thực tiễn xử lý dữ liệu hoặc để đáp ứng các yêu cầu pháp lý mới. Mọi thay đổi sẽ được đăng trên trang này cùng với ngày cập nhật hiệu lực. Việc bạn tiếp tục sử dụng trang web sau khi Chính Sách Bảo Mật được cập nhật đồng nghĩa rằng bạn chấp nhận những thay đổi đó.
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our data handling practices or to meet new legal requirements. Any changes will be posted on this page along with an updated effective date. Your continued use of the website after the Privacy Policy is updated signifies your acceptance of those changes.
Thông Tin Liên Hệ (Contact Information)
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, yêu cầu hoặc quan ngại nào liên quan đến Chính Sách Bảo Mật này hoặc việc xử lý dữ liệu cá nhân, vui lòng liên hệ với Phế Liệu VN:
Email: info@phelieuvn.com
Hotline: 0966.757.168
Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn trong thời gian sớm nhất có thể.
If you have any questions, requests, or concerns regarding this Privacy Policy or the handling of your personal data, please contact Phế Liệu VN:
Email: info@phelieuvn.com
Hotline: +84 966 757 168
We will respond to your inquiries as soon as possible.
